Język polski

Podstawowy — szkoła podstawowa

Archaizmy, neologizmy i zapożyczenia

Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

Najważniejsze w skrócie

  • Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.
  • Te cechy nie muszą się wykluczać. W zadaniu oceniaj wyraźnie wskazaną właściwość, np. pochodzenie albo nowość autorską.

Co warto wiedzieć na początek

Przydatne pojęcia i umiejętności

  • Przeczytaj polecenie i zwróć uwagę na wyróżniony wyraz lub fragment.

Po tej lekcji

  • Stosuję zasady tematu: Archaizmy, neologizmy i zapożyczenia.

Zasady i sposób rozwiązania

Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

Te cechy nie muszą się wykluczać. W zadaniu oceniaj wyraźnie wskazaną właściwość, np. pochodzenie albo nowość autorską.

Źródła: [1].

Omówione przykłady krok po kroku

1. Przykład 1

Pytanie lub sytuacja: Wskaż cechę określoną w opisie wyrazu. białogłowa — dawna nazwa kobiety. archaizm / neologizm autorski / zapożyczenie / wyraz książkowy

Jak podejść do zadania: Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

  1. białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Odpowiedź: archaizm

Sprawdzenie i interpretacja: Sprawdź zapis i porównaj z objaśnieniem: białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Źródła: [1].

2. Przykład 2

Pytanie lub sytuacja: Wskaż cechę określoną w opisie wyrazu. waćpan — dawny zwrot grzecznościowy. archaizm / neologizm autorski / zapożyczenie / wyraz książkowy

Jak podejść do zadania: Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

  1. waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. Badana cecha: archaizm.

Odpowiedź: archaizm

Sprawdzenie i interpretacja: Sprawdź zapis i porównaj z objaśnieniem: waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. Badana cecha: archaizm.

Źródła: [1].

3. Przykład 3

Pytanie lub sytuacja: Dobierz nazwę do opisanej cechy. białogłowa: dawna nazwa kobiety. To ___.

Jak podejść do zadania: Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

  1. białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Odpowiedź: białogłowa: dawna nazwa kobiety. To archaizm.

Sprawdzenie i interpretacja: Sprawdź zapis i porównaj z objaśnieniem: białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Źródła: [1].

4. Przykład 4

Pytanie lub sytuacja: Dobierz nazwę do opisanej cechy. waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. To ___.

Jak podejść do zadania: Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

  1. waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. Badana cecha: archaizm.

Odpowiedź: waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. To archaizm.

Sprawdzenie i interpretacja: Sprawdź zapis i porównaj z objaśnieniem: waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. Badana cecha: archaizm.

Źródła: [1].

5. Przykład 5

Pytanie lub sytuacja: Nazwij badaną cechę: archaizm, neologizm autorski, zapożyczenie czy wyraz książkowy? Dawny rycerz spotkał białogłowę. Wskazówka: dawna nazwa kobiety.

Jak podejść do zadania: Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

  1. białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Odpowiedź: archaizm

Sprawdzenie i interpretacja: Sprawdź zapis i porównaj z objaśnieniem: białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Źródła: [1].

6. Przykład 6

Pytanie lub sytuacja: Nazwij badaną cechę: archaizm, neologizm autorski, zapożyczenie czy wyraz książkowy? Dokąd waćpan jedziesz? Wskazówka: dawny zwrot grzecznościowy.

Jak podejść do zadania: Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.

  1. waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. Badana cecha: archaizm.

Odpowiedź: archaizm

Sprawdzenie i interpretacja: Sprawdź zapis i porównaj z objaśnieniem: waćpan: dawny zwrot grzecznościowy. Badana cecha: archaizm.

Źródła: [1].

Typowe błędy i poprawne rozumowanie

Błędne rozumowanie: Wskaż cechę określoną w opisie wyrazu. białogłowa — dawna nazwa kobiety. Błędny wybór: neologizm autorski

Dlaczego to błąd: białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Poprawnie: archaizm

Błędne rozumowanie: Dobierz nazwę do opisanej cechy. Błędny wybór: neologizm autorski

Dlaczego to błąd: białogłowa: dawna nazwa kobiety. Badana cecha: archaizm.

Poprawnie: białogłowa: dawna nazwa kobiety. To archaizm.

Podsumowanie — zapamiętaj

  • Archaizm to wyraz lub znaczenie dawne. Neologizm jest nową jednostką języka, także świadomie stworzoną przez autora. Zapożyczenie pochodzi z innego języka.
  • Te cechy nie muszą się wykluczać. W zadaniu oceniaj wyraźnie wskazaną właściwość, np. pochodzenie albo nowość autorską.

Sprawdź wiedzę w ćwiczeniach

Wróć do wszystkich powtórek wiedzy

Źródła i dalsza nauka

Data sprawdzenia materiału: 05.11.2026.

  1. Wielki słownik języka polskiego PAN